Kratice označene zvjezdicom (*) nisu sadržane u ICAO dokumentu 8400 ili su različite od ICAO dokumenta 8400.
† U radiotelefoniji se kratice i izrazi prenose kao cijele riječi.
‡ U radiotelefoniji se kratice i izrazi prenose pojedinačnim slovima u nefonetskom obliku.
| A - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| A | jantarno (boja) |
| *AA | Ovlašteni subjekt |
| AAA | (ili AAB, AAC...itd., u slijedu) izmijenjena meteorološka poruka (oznaka tipa poruke) |
| A/A | zrak-zrak |
| AAD | dodijeljeno odstupanje apsolutne visine |
| AAL | iznad razine aerodroma |
| ABM | poprečno |
| ABN | aerodromski svjetlosni far |
| ABT | o, oko |
| ABV | iznad |
| AC | altokumulus |
| ACARS | (izgovara se “AY-CARS”) komunikacijski sustav zrakoplova za adresiranje i javljanje † |
| ACAS | zrakoplovni sustav za izbjegavanje sudara † |
| ACC | centar oblasne kontrole ili oblasna kontrola |
| ACCID | obavijest o nesreći zrakoplova |
| ACFT | zrakoplov |
| ACK | potvrditi primitak ili potvrdi primitak |
| ACL | mjesto provjere visinomjera |
| ACN | klasifikacijska oznaka zrakoplova |
| ACP | primitak (oznaka tipa poruke) |
| ACPT | prihvatiti ili prihvaćen |
| ACT | aktivan ili aktiviran ili aktivnost |
| AD | aerodrom |
| ADA | područje sa savjetodavnom službom |
| ADC | aerodromska karta |
| ADDN | dodatak, dopuna, dodatni, dopunski |
| ADF | automatski pokazivač smjera ‡ |
| ADIZ | (izgovara se “AY-DIZ”) identifikacijska zona protuzračne obrane † |
| ADJ | susjedni |
| ADO | aerodromski ured (odrediti uslugu) |
| ADR | ruta sa savjetodavnom službom |
| ADS | adresa (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| ADS-B | automatski zavisni nadzor - radiodifuzija |
| ADSU | jedinica automatskog zavisnog nadzora |
| ADVS | savjetodavna usluga |
| ADZ | savjetovati, obavijestiti, javiti |
| AES | zrakoplovna zemaljska stanica |
| AFIL | plan leta predan tijekom leta |
| AFIS | usluga pružanja aerodromskih letnih informacija |
| AFM | da ili točno ili tako je |
| AFS | nepokretna zrakoplovna veza |
| AFT ... | poslije, nakon ili iza... (vrijeme ili mjesto) |
| AFTN | nepokretna zrakoplovna telekomunikacijska mreža ‡ |
| A/G | zrak-zemlja |
| AGA | aerodromi, zračne rute i uređaji na tlu |
| AGL | iznad razine tla |
| AGN | ponovo, opet |
| AIC | okružnica zrakoplovnih informacija |
| AIDC | podatkovna komunikacija unutar jedinica za pružanje operativnih usluga u zračnom prometu |
| AIP | Zbornik zrakoplovnih informacija |
| AIM | Upravljanje zrakoplovnim informacijama |
| AIRAC | uređivanje i kontrola zrakoplovnih informacija |
| AIREP | izvještaj iz zrakoplova † |
| AIRMET | informacije o vremenskim pojavama na ruti koje mogu utjecati na sigurnost zrakoplovnih operacija na malim visinama † |
| AIS | usluge zrakoplovnog informiranja |
| ALA | područje za slijetanje |
| ALERFA | faza uzbune |
| ALR | poruka uzbunjivanja (oznaka tipa poruke) |
| ALRS | služba uzbunjivanja |
| ALS | sustav prilaznih svjetala |
| ALT | apsolutna visina |
| ALTN | alternativni, bljeskati ili bljeskajući (promjene boje svjetala) |
| ALTN | alternativni (aerodrom) |
| AMA | minimalna područna apsolutna visina |
| *AMC | Jedinica za upravljanje zračnim prostorom |
| AMD | izmijeniti ili izmijenjen (upotrebljava se za označavanje izmijenjene meteorološke poruke; oznaka tipa poruke) |
| AMDT | izmjena (AIP izmjena) |
| AMS | pokretna zrakoplovna veza |
| AMSL | iznad srednje razine mora |
| AMSS | pokretna zrakoplovna satelitska veza |
| ANC ... | zrakoplovna karta - 1:500 000 (iza slijedi naziv/naslov) |
| ANCS ... | zrakoplovna navigacijska karta - sitno mjerilo (iza slijedi naziv/naslov i mjerilo) |
| ANS | odgovor |
| AOC ... | karta aerodromskih prepreka (iza slijedi vrsta i naziv/naslov) |
| *AoR | područje nadležnosti |
| AP | zračna luka |
| APAPI | (izgovara se “AY-PAPI”) pokazivač letne putanje preciznog prilaženja † |
| APCH | prilaženje |
| APDC | karta parkiranja/pristajanja zrakoplova (iza slijedi naziv/naslov) |
| APN | stajanka |
| APP | jedinica prilazne kontrole ili prilazna kontrola ili služba prilazne kontrole |
| APR | travanj |
| APRX | približan ili približno |
| APSG | nakon prolaska |
| APV | odobriti ili odobren ili odobrenje |
| *APV | procedura prilaženja s vertikalnim navođenjem |
| *AR | obvezna autorizacija |
| ARC | karta područja |
| *ARFOR | područna meteorološka prognoza (u zrakoplovnom meteorološkom kodu) |
| ARNG | podesiti, prilagoditi |
| ARO | prijavni ured operativnih usluga u zračnom prometu |
| ARP | odnosna točka aerodroma |
| ARP | izvještaj iz zraka (oznaka tipa poruke) |
| ARQ | automatsko ispravljanje greške |
| ARR | poruka dolaska (oznaka tipa poruke) |
| ARR | stići ili dolazak |
| ARS | posebni izvještaj iz zraka (oznaka tipa poruke) |
| ARST | hvatanje (definirati (dio) opreme zrakoplova za hvatanje) |
| AS | altostratus |
| ASC | uzdignite se do ili u uzdizanju do |
| ASDA | raspoloživa dužina staze za zalet uključujući dužinu zaustavnice |
| ASE | Altimetry system error |
| ASHTAM | posebna serija NOTAM-a koja pomoću utvrđenog formata obavještava o promjenama u aktivnosti vulkana, vulkanskoj erupciji i/ili oblaku vulkanskog pepela koji su značajni za operacije zrakoplova |
| *A-SMGCS | napredni sustav kontrole i vođenja zemaljskog prometa |
| ASPH | asfalt |
| AT... | u... (iza slijedi predviđeno vrijeme promjene meteorološke situacije) |
| ATA | stvarno vrijeme dolaska ‡ |
| ATC | kontrola zračnog prometa (općenito)‡ |
| *ATCC | Centar kontrole zračnog prometa |
| ATCSMAC... | karta minimalnih apsolutnih visina za ATC nadzor (iza slijedi naziv/naslov) |
| ATD | stvarno vrijeme odlaska ‡ |
| ATFM | upravljanje protokom zračnog prometa |
| ATIS | automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje † |
| ATM | upravljanje zračnim prometom |
| ATN | zrakoplovna telekomunikacijska mreža |
| ATP... | u ili na ... (vrijeme ili mjesto) |
| ATS | operativne službe kontrole zračnog prometa |
| ATTN | pozor |
| AT-VASIS | (izgovara se “AY-TEE-VASIS”) skraćeni T sustav vizualnog pokazivanja kuta prilaženja † |
| ATZ | zona aerodromskog prometa |
| AUG | kolovoz |
| *AUP | Plan uporabe zračnog prostora |
| AUTH | ovlašten ili ovlast |
| AUW | ukupna težina |
| AUX | pomoćni |
| AVBL | postojeći, raspoloživ ili raspoloživost |
| AVG | prosjek, prosječni |
| AVGAS | zrakoplovni benzin † |
| AWTA | javite u koje vrijeme možete |
| AWY | zračni put |
| AZM | azimut |
| B - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| B | plavo |
| BA | učinak kočenja |
| BARO-VNAV | (izgovara se “BAA-RO-VEE-NAV”) barometarska vertikalna navigacija † |
| BASE | baza (podnica) oblaka |
| BCFG | magla u krpama |
| BCN | svjetlosni far |
| BCST | radioemitiranje |
| BDRY | granica |
| BECMG | postaje, pretvara se |
| BFR | prije |
| BKN | pretežno oblačno (oblacima pokriveno 5-7 osmina neba) |
| BL... | visoka vijavica (iza slijedi oznaka DU = prašinska, SA = pješčana ili SN = snježna) |
| BLDG | zgrada |
| BLO | ispod oblaka |
| BLW... | ispod... |
| BOMB | bombardiranje |
| BR | sumaglica |
| BRF | skraćeni (upotrebljava se za označavanje željenog ili traženog načina prilaženja) |
| BRG | navigacijski smjer |
| BRKG | kočenje |
| BS | komercijalna radiopostaja |
| BTL | između slojeva |
| BTN | između |
| C - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| C | srednja (oznaka USS) |
| C | stupnjevi celzija |
| CA | kurs na apsolutnu visinu |
| CAT | kategorija |
| CAT | turbulencija u čistom zraku |
| CAVOK | (izgovara se “kev-o-kej”) vidljivost, naoblaka i sadašnje vremenske prilike bolje od propisanih vrijednosti ili uvjeta † |
| CB | (izgovara se “si-bi”) kumulonimbus ‡ |
| CC | cirokumulus |
| CCA | (ili CCB, CCC..itd., u slijedu) ispravljena meteorološka poruka (oznaka tipa poruke) |
| CD | Kandela (mjerna jedinica) |
| CDN | koordinacija (oznaka tipa poruke) |
| *CDR | uvjetna ruta |
| CF | promijenite frekvenciju na... |
| CF | kurs prema preletištu |
| CFM | potvrdite ili potvrđujem (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| CGL | kružna svjetla za vođenje |
| CH | kanal |
| *CH | Ovo je provjera predaje u smislu neprekinutosti kanala, a u svrhu usporedbe vašeg zapisa sa rednim brojevima poruka primljenih na kanalu (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| CHG | poruka izmjene (oznaka tipa poruke) |
| CI | cirus |
| CIDIN | zajednička ICAO mreža za razmjenu podataka † |
| *CIS | zajednička usluga informiranja |
| *CISP | pružatelj zajedničke usluge informiranja |
| CIT | blizu ili iznad velikih gradova |
| CIV | civilni |
| CK | provjera |
| CL | središnja linija |
| CLA | nakupina ili stvaranje prozirnog leda |
| CLBR | kalibriranje |
| CLD | oblak |
| CLG | pozivanje ili koji zove |
| *CLL | svjetla središnje linije |
| CLR | odobrava ili odobreno do... ili odobrenje |
| CLRD | uzletno-sletna staza(e) očišćena(e) (koristi se u METAR/SPECI) |
| CLSD | zatvoriti ili zatvoren ili zatvaranje |
| CM | centimetar |
| CMB | penjite se na ili penjem se do |
| CMPL | popuna ili popunjen ili popunite |
| CNL | poništite ili poništen |
| CNL | poništenje plana leta (oznaka tipa poruke) |
| CNS | komunikacije, navigacija i nadzor |
| COM | komunikacije, veze |
| CONC | beton |
| COND | uvjet, stanje, okolnost |
| CONS | neprekidan, stalan, koji se nastavlja |
| CONST | gradnja ili izgrađen |
| CONT | nastavite ili nastavljen |
| COOR | koordinirati ili koordinacija |
| COORD | koordinate |
| COP | točka promjene (frekvencija radiosredstva) |
| COR | točan ili ispravak ili ispravljen (upotrebljava se za označavanje ispravljene meteorološke poruke; oznaka tipa poruke) |
| COT | na obali |
| COV | pokrivač ili pokriven ili koji pokriva |
| CPDLC | kontrolor-pilot komunikacije podatkovnom vezom ‡ |
| CPL | valjani plan leta (o znaka tipa poruke) |
| CRC | ciklička provjera integriteta podataka |
| CRM | model rizika od sudara |
| CRZ | krstareći let |
| CS | pozivni znak |
| CS | cirostratus |
| CTA | kontrolirano područje |
| CTAM | penjite se do i zadržite |
| CTC | kontaktiranje ili stupite u vezu |
| CTL | kontrola, nadzor |
| CTN | oprez |
| *CTOT | proračunato vrijeme polijetanja (odlazni slot) |
| CTR | kontrolirana zona |
| CU | kumulus |
| CUF | grudast, kumuliforman |
| CUST | carina |
| CVR | uređaj za tonski zapis govora u pilotskoj kabini |
| CW | neprekinuti, stalni val |
| CWY | slobodnica |
| D - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| D | u smanjenju (promjena vidnog dosega USS-e u posljednjih 10 minuta) |
| D... | područje opasnosti (s oznakom) |
| DA | visina odluke |
| *D-AMA | opasno AMC upravljivo područje |
| D-ATIS | (izgovara se “DEE-ATIS”) automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje podatkovnom vezom † |
| DCD | dvokanalna dvosmjerna veza |
| DCKG | pristajanje zrakoplova |
| DCPC | izravne komunikacije kontrolor-pilot |
| DCS | dvokanalna jednosmjerna veza |
| DCT | izravno (u odnosu na odobrenja iz plana leta i vrstu prilaženja) |
| DE | od (koristi se ispred pozivnog znaka postaje koja poziva) |
| DEC | prosinac |
| DEG | stupnjevi |
| DEP | odlaziti ili odlazak |
| DEP | odlazak (oznaka tipa poruke) |
| DER | kraj USS-e pri odlasku |
| DES | snižavam do ili snižavanje do |
| DEST | odredište |
| DETRESFA | faza nevolje † |
| DEV | odstupanje ili odstupajući |
| DF | radiogoniometrijski smjer |
| *DF | izravno prema preletištu |
| DFDR | digitalni uređaj za snimanje parametara leta |
| DFTI | pokazivač udaljenosti od točke dodira |
| DH | visina odluke |
| DIF | raspršen |
| DIST | udaljenost, dužina |
| DIV | skrećem ili skrenuti |
| DLA | kašnjenje ili u kašnjenju |
| DLA | kašnjenje (oznaka tipa poruke) |
| DLIC | sposobnost pokretanja podatkovne veze |
| DLY | svakodnevno |
| DME | uređaj za mjerenje udaljenosti ‡ |
| DNG | opasnost ili opasan |
| DOM | domaći |
| DP | temperatura točke rosišta |
| DPT | dubina |
| DR | računska navigacija |
| DR... | niska vijavica (iza koje slijedi DU = prašinska, SA = pješčana ili SN = snježna) |
| DRG | tijekom, za vrijeme |
| DS | prašinska oluja |
| DSB | dvostruki bočni pojas |
| DTAM | snižavajte do i zadržite |
| DTG | datumsko-vremenska grupa |
| DTHR | izmješteni prag uzletno-sletne staze |
| DTRT | pogoršati se ili u pogoršanju |
| DTW | dvostruki tandem kotači |
| DU | prašina |
| DUC | gusti visoki oblak |
| DUPE | ovo je duplicirana poruka (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| DUR | trajanje |
| D-VOLMET | VOLMET prijenos podatkovnom vezom |
| DVOR | Doppler VOR |
| DW | dvostruki kotači |
| DZ | rosulja |
| E - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| E | istok ili istočna geografska dužina |
| EAT | očekivano vrijeme prilaženja |
| EB | prema istoku |
| EEE | greška (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| EET | predviđeno trajanje leta |
| EFC | očekujte daljnje odobrenje |
| EFIS | (izgovara se “EE-FIS”) elektronski instrumentalni sustav za letenje † |
| eFPL | Predani plan leta razmijenjen preko „Flight and flow – information for collaborative environment (FF-ICE)“ usluga |
| EGNOS | (izgovara se “EGG-NOS”) europski geostacionarni sustav navigacijskog prekrivanja † |
| EHF | ekstremno visoka frekvencija [30000 do 300000 MHz] |
| ELBA | radiofar lokacije zrakoplova u nuždi † |
| ELEV | nadmorska visina, elevacija |
| ELR | osobito dug dolet, domet |
| ELT | odašiljač pozicije u nuždi |
| EM | odašiljanje, emisija |
| EMBD | položen u sloju (za označavanje prikrivenog kumulonimbusa u slojevima drugih oblaka) |
| EMERG | nužda |
| END | zaustavni dio (u odnosu na RVR) |
| ENE | istok-sjeveroistok |
| ENG | motor |
| ENR | na ruti |
| ENRC... | rutna karta (iza slijedi naziv/naslov) |
| EOBT | predviđeno vrijeme početka vožnje |
| EQN | geografske širine ekvatorskog područja sjeverne hemisfere |
| EQPT | oprema |
| EQS | geografske širine ekvatorskog područja južne hemisfere |
| ER | ovdje... ili ovime |
| ESE | istok-jugoistok |
| EST | predviđanje ili predviđen ili predvidjeti (oznaka tipa poruke) |
| ETA | predviđeno vrijeme dolaska ‡ |
| ETD | predviđeno vrijeme odlaska ‡ |
| ETO | predviđeno vrijeme iznad značajne točke |
| EV | svaki |
| EXC | osim |
| EXER | vježbe ili vježbanje ili vježbati |
| *EXIT | staze za vožnju koje se nalaze duž RWY-a, te omogućuje izlazak zrakoplova s RWY-a nakon slijetanja |
| EXP | očekivati ili očekivan ili očekujem |
| EXTD | proširite ili proširujem |
| F - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| F | nepokretan, stalan |
| FA | kurs od preletišta prema apsolutnoj visini |
| FAC | sredstva, objekti ili infrastruktura |
| FAF | preletište završnog prilaženja |
| FAL | potpora u međunarodnom zračnom prijevozu |
| FAP | točka završnog prilaženja |
| FAS | segment završnog prilaženja |
| FATO | područje završnog prilaženja i uzlijetanja |
| FAX | prosljeđivanje faksimilom |
| FBL | slab (upotrebljava se u izvještajima za intenzitet meteoroloških pojava, radio smetnji uslijed interferencije ili statičkog elektriciteta, npr. FBL RA = slaba kiša) |
| *FBZ | tampon-zona plana leta |
| FC | ljevkasti oblak (tornado ili vodena pijavica) |
| FCST | prognoza |
| FCT | koeficijent trenja |
| FDPS | sustav obrade podataka o letu |
| FEB | veljača |
| FEW | nešto, malo oblačno (oblacima pokriveno 1-2 osmine neba) |
| FG | magla |
| FIC | centar za pružanje letnih informacija |
| FIR | područje pružanja letnih informacija ‡ |
| FIS | usluga pružanja letnih informacija |
| FISA | automatizirana služba pružanja letnih informacija |
| FL | razina leta |
| FLD | polje |
| FLG | bljeskanje, bljeskajući |
| *FLOS | skica orijentacije razine leta |
| FLR | svijetleći signal |
| FLT | let |
| FLTCK | letačka provjera |
| FLUC | promjenjiv(o) ili promjenjivost |
| FLW | slijedite ili sljedeći ili slijedeći |
| FLY | letjeti ili letite ili leteći |
| FM | kurs od preletišta do ručnog završetka (koristi se za kodiranje u nav. bazama podataka) |
| FM | od, iz |
| FM... | od (s naznakom vremena kada se procjenjuje promjena meteorološke situacije) |
| FMC | računalo za upravljanje letom |
| FMS | sustav upravljanja letom ‡ |
| FMU | jedinica upravljanja protokom |
| FNA | završno prilaženje |
| FPAP | Flight path alignment point |
| FPL | predani plan leta razmijenjen preko nepokretne zrakoplovne veze (AFS) |
| FPM | stopa u minuti |
| FPR | ruta prema planu leta |
| FR | preostalo gorivo |
| *FRA | Zračni prostor slobodnih ruta |
| FREQ | frekvencija |
| FRI | petak |
| FRNG | opaljivanje, pucanje |
| FRONT | fronta (u odnosu na vremenske prilike) † |
| FROST | mraz (koristi se u aerodromskim upozorenjima) † |
| FRQ | često, učestalo, zbijeno |
| FSL | slijetanje sa zaustavljanjem |
| FSS | postaja zrakoplovne službe |
| FST | prvi |
| FT | stope (mjerna jedinica) |
| FTP | Fictitious threshold point |
| FTE | tehnička pogreška upravljanja zrakoplovom |
| FTT | tehnička tolerancija upravljanja zrakoplovom |
| FU | dim |
| *FUA | fleksibilna uporaba zračnog prostora |
| FZ | smrzavanje, koja se ledi |
| FZDZ | rosulja koja se ledi |
| FZFG | magla koja se ledi |
| FZRA | kiša koja se ledi |
| G - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| G | zeleno |
| GA | Nastavite, nastavite sa slanjem (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| G/A | zemlja-zrak |
| G/A/G | zemlja-zrak i zrak-zemlja |
| GAMET | područna prognoza za letove na malim visinama |
| GCA | sustav za radarsko navođenje sa zemlje ili radarom upravljan prilaz ‡ |
| GEN | općenit, opći |
| GEO | geografski ili pravi |
| GES | zemaljska postaja |
| GLD | jedrilica |
| GMC... | karta kretanja po aerodromskim operativnim površinama (slijedi naziv/naslov) |
| GND | zemlja, tlo |
| GNDCK | zemaljska provjera |
| *GNDTWY | općeniti pojam koji se koristi kada tip TWY-a nije poznat ili specificiran |
| GNSS | globalni sustav satelitske navigacije ‡ |
| GP | putanja poniranja |
| GPA | kut putanje poniranja |
| GPS | sustav globalnog pozicioniranja ‡ |
| GPWS | sustav za signaliziranje blizine tla ‡ |
| GR | tuča (grad) |
| GRASS | travnata sletna površina |
| GRIB | obrađeni meteorološki podaci izračunati za mrežu točaka izraženi u binarnom obliku (u zrakoplovnom meteorološkom ključu) |
| GRVL | šljunak |
| GS | brzina u odnosu na zemlju |
| GS | ledena zrna |
| GUND | Geoidna undulacija |
| H - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| H | područje visokog tlaka |
| H24 | stalna danonoćna služba |
| HA | završetak petlje čekanja / kruženja doletom na apsolutnu visinu |
| *HAL | horizontalno ograničenje alarma |
| HAPI | pokazivač putanje prilaza za helikoptere |
| HBN | far opasnosti |
| HDF | radiogoniometarska postaja |
| HDG | smjer leta |
| HEL | helikopter |
| HF | visoka frekvencija [3000 do 30 000 kHz] ‡ |
| HF | završetak petlje čekanja / kruženja preletom preletišta |
| HGT | relativna visina ili visina iznad |
| HJ | od izlaska do zalaska sunca |
| HLDG | petlja čekanja |
| HM | petlja čekanja / kruženje s ručnim završetkom |
| HN | od zalaska do izlaska sunca |
| HNH | geografske širine polarnog područja sjeverne hemisfere |
| HO | raspoloživa služba za operativne potrebe |
| HOL | blagdan |
| HOSP | bolnički zrakoplov |
| HPA | hektopaskal |
| HR | sati (mjerna jedinica) |
| HS | raspoloživa služba tijekom redovnih operacija |
| HSH | geografske širine polarnog područja južne hemisfere |
| HUD | zaslon u visini glave |
| HURCN | hariken, orkan |
| HVDF | HF i VHF radiogoniometarske postaje (na istoj lokaciji) |
| HVY | gust (promet) |
| HVY | jak (upotrebljava se za intenzitet meteoroloških pojava, npr. HVY RA = jaka kiša) |
| HX | bez određenog radnog vremena |
| HYR | viši |
| HZ | suha mutnoća |
| HZ | Hertz (perioda u sekundi) |
| I - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| IAC... | karta za instrumentalni prilaz (iza slijedi naziv/naslov) |
| IAF | preletište početnog prilaza |
| IAO | povremeno u oblacima |
| IAP | procedura za instrumentalni prilaz |
| IAR | sjecište zračnih ruta |
| IAS | indicirana (prikazana) brzina |
| IBN | identifikacijski far |
| IC | ledene iglice (sitni kristali u suspenziji, poznati kao dijamantna prašina) |
| ICE | zaleđivanje |
| ID | identifikator ili identificirati ili identificiraj se |
| IDENT | identifikacija † |
| IF | preletište međuprilaza |
| *IF | početno preletište |
| IFF | identifikacija prijatelj/neprijatelj |
| IFR | pravila za instrumentalno letenje ‡ |
| IGA | međunarodno opće zrakoplovstvo |
| ILS | sustav za instrumentalno slijetanje ‡ |
| IM | unutarnji marker |
| IMC | meteorološki uvjeti za instrumentalni let ‡ |
| IMG | prelazak granice |
| IMI | znak upita (upitnik) (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| IMPR | poboljšati ili u poboljšanju |
| IMT | neposredan ili odmah |
| INA | početno prilaženje |
| INBD | u doletu, prema, dolazni |
| INC | u oblaku |
| INCERFA | faza neizvjesnosti † |
| INFO | informacija † |
| INOP | izvan uporabe |
| INP | ukoliko nije moguće |
| INPR | u tijeku |
| INS | inercijalni navigacijski sustav |
| INSTL | instalirati ili instaliran ili instalacija |
| INSTR | instrument ili instrumentalni |
| INT | križanje, presjecište |
| INTL | međunarodni |
| INTRG | interogator |
| INTRP | prekidati ili prekid ili prekinut |
| INTSF | pojačati ili u pojačanju |
| INTST | jakost, intenzitet |
| IR | led na stazi |
| *IRU | inercijalna referentna jedinica |
| ISA | međunarodna standardna atmosfera |
| ISB | nezavisni bočni pojas |
| ISOL | izoliran, izdvojen, pojedinačan |
| J - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| *JAA | Zajednička zrakoplovna uprava |
| JAN | siječanj |
| JTST | mlazna struja |
| JUL | srpanj |
| JUN | lipanj |
| K - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| KG | kilogram |
| KHZ | kilohertz |
| KIAS | brzina indicirana (prikazana) u čvorovima |
| KM | kilometar |
| KMH | kilometri na sat |
| KPA | kilopaskal |
| KT | čvorovi |
| KW | kilovat |
| L - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| L | Left (preceded by runway designation number to identify a parallel runway) |
| L | lokator (vidi LM, LO) |
| L | područje niskog tlaka ili središte niskog tlaka |
| *LAL | najniža raspoloživa razina leta (unutar SECSI FRA) |
| LAM | poruka logičkog potvrđivanja (oznaka tipa poruke) |
| LAN | na kopnu, u unutrašnjosti |
| LAT | geografska širina |
| LCA | mjesni ili mjesno (lokalno) ili mjesto ili smješten |
| LDA | raspoloživa dužina za slijetanje |
| LDAH | raspoloživa dužina za slijetanje, helikopter |
| LDG | slijetanje |
| LDI | pokazivač smjera slijetanja |
| LEN | dužina |
| LF | niska frekvencija [30 do 300 kHz] |
| LGT | svjetlo ili osvjetljenje |
| LGTD | rasvijetljen |
| LIH | visoki intenzitet svjetla |
| LIL | niski intenzitet svjetla |
| LIM | srednji intenzitet svjetla |
| LINE | linija (koristi se u SIGMET) |
| LM | lokator, srednji |
| LMT | srednje mjesno vrijeme |
| LNAV | (izgovara se “EL-NAV”) lateralna navigacija † |
| LNG | dug ili dugo (koristi se za označavanje željene ili tražene vrste prilaženja) |
| LO | lokator, vanjski |
| *LoA | Sporazumi o koordinaciji |
| LOC | usmjerivač |
| LONG | geografska dužina |
| LORAN | LORAN (navigacijski sustav za dugolinijski let) † |
| LPV | usmjeravanje s vertikalnim navođenjem |
| LR | zadnja poruka koju sam primio bila je... (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| LRG | dugi dolet, veliki domet |
| LS | Zadnja poruka koju sam poslao bila je... ili Zadnja poruka bila je... (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| LTD | ograničen |
| LTT | teleprinter s kabelskom vezom |
| LV | slab i promjenjiv (u odnosu na vjetar) |
| LVE | napustite ili napuštam |
| LVL | razina |
| *LVO | operacije pri smanjenoj vidljivosti |
| LVP | postupci pri smanjenoj vidljivosti |
| *LVTO | polijetanje pri smanjenoj vidljivosti |
| LYR | sloj ili slojevit |
| M - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| M | metara (brojevi su ispred oznake) |
| M... | Machov broj (iza oznake slijede brojevi) |
| M... | minimalna vrijednost vidnog dosega duž USS (slijede brojke u METAR/SPECI) |
| MAA | maksimalna dopuštena visina leta |
| MAG | magnetski |
| MAHF | preletište petlje čekanja u neuspjelom prilazu |
| MAINT | održavanje |
| MAP | zrakoplovni zemljovidi i karte |
| MAPT | točka neuspjelog prilaženja |
| MAR | na moru |
| MAR | ožujak |
| MAS | ručna nemodulirana simpleksna telegrafija |
| MATF | preletište zaokreta u neuspjelom prilazu |
| MAX | najveći, maksimalni |
| MAY | svibanj |
| MBST | mikroudar, mali propad |
| MCA | minimalna apsolutna visina preleta |
| MCW | modulirani neprekinuti val |
| MDA | minimalna apsolutna visina snižavanja |
| MDF | MF radiogoniometarska postaja |
| MDH | minimalna visina snižavanja |
| MEA | minimalna apsolutna rutna visina leta |
| MEHT | minimalna visina oka pilota iznad praga (za VASIS) |
| MET | meteorološki ili meteorologija † |
| METAR | redovni zrakoplovni meteorološki izvještaj (u zrakoplovnom meteorološkom kodu) † |
| MET REPORT | lokalni redovni meteorološki izvještaj (u skraćenom slobodnom tekstu) |
| MF | srednja frekvencija [300 do 3000 kHz] |
| MHDF | MF i HF radiogoniometarske postaje (na istoj lokaciji) |
| MHVDF | MF, HF i VHF radiogoniometarske postaje (na istoj lokaciji) |
| MHZ | Megahertz |
| MID | središnja točka (u odnosu na RVR) |
| MIFG | plitka magla |
| MIL | vojni |
| MIN | minute |
| MIS | nedostaje... (identifikacija prijenosa) (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| MKR | radiofar marker |
| MLS | mikrovalni sustav za slijetanje ‡ |
| MM | srednji marker |
| MNH | srednje geografske širine sjeverne hemisfere |
| MNM | najmanji, minimalni, minimum |
| MNPS | podaci minimalne navigacijske učinkovitosti |
| MNT | nadzirati, nadzire, pod nadzorom |
| MNTN | zadržite, održavajte |
| MOA | područje vojnih operacija |
| MOC | minimalno nadvišavanje prepreka (traženo) |
| MOCA | minimalna apsolutna visina nadvišavanja prepreka |
| MOD | umjeren (u izvještajima za intenzitet meteo pojava, smetnji uslijed interferencije ili statičkog pražnjenja, npr. MODRA=umjerena kiša) |
| MON | iznad planina |
| MON | ponedjeljak |
| MOPS | standardi za minimalnu operativnu učinkovitost † |
| MOTNE | Europska meteorološka operativna telekomunikacijska mreža |
| MOV | kretati se ili u pokretu ili kretanje |
| MPS | metara u sekundi |
| MRA | min. apsolutna visina leta za prijam radiosignala |
| MRG | srednji dolet |
| MRP | ATS/MET mjesto javljanja |
| MS | minus, manje |
| MSA | minimalna sektorska apsolutna visina leta |
| MSAW | upozorenje o minimalnoj sigurnosnoj apsolutnoj visini |
| MSG | poruka |
| MSH | srednje geografske širine južne hemisfere |
| MSL | srednja razina mora |
| MSR | poruka... (oznaka predaje) je pogrešno usmjerena (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| MSSR | monopulsni sekundarni nadzorni radar |
| MT | planina |
| *MTOM | maksimalna uzletna masa |
| *MTOW | maksimalna uzletna težina |
| MTU | metričke jedinice |
| MTW | planinski valovi |
| MVDF | MF i VHF radiogoniometarske postaje (na istoj lokaciji) |
| MWO | ured metorološkog bdijenja |
| MX | mješovita naslaga leda (bijel i proziran) |
| N - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| N | bez bitnije promjene (vidljivost uzduž USS-e u posljednjih 10 minuta) |
| N | sjever ili sjeverna geografska širina |
| NADP | postupak smanjenja buke u odlasku |
| NASC | nacionalni centar AIS sustava † |
| NAT | sjeverni Atlantik |
| NAV | navigacija |
| NB | prema sjeveru |
| NBFR | ne prije |
| NC | bez promjene |
| NCD | instrumentalno nisu zabilježeni oblaci (upotrebljava se u automatskim METAR/SPECI izvještajima) |
| NDB | neusmjereni radiofar ‡ |
| NDV | instrumentalno se ne određuju varijacije vidljivosti po smjerovima (upotrebljava se u automatskim METAR/SPECI izvještajima) |
| NE | sjeveroistok |
| NEB | prema sjeveroistoku |
| NEG | ne ili netočno ili ne dopušta se ili to je netočno |
| NGT | noć |
| NIL | ništa ili nemam vam što poslati † |
| NM | nautička milja |
| NML | normalan |
| NNE | sjever-sjeveroistok |
| NNW | sjever-sjeverozapad |
| NO | ne (negativan odgovor) (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| NOF | međunarodni NOTAM ured |
| *NONFUA | nefleksibilno korištenje zračnog prostora |
| NOSIG | bez značajne promjene (upotrebljava se u trend prognozama za slijetanje) † |
| NOTAM | poruka distribuirana putem telekomunikacijskih sredstava, a sadrži informacije o uvođenju zrakoplovnih uređaja, službi ili postupaka, njihovu stanju ili izmjenama u načinu djelovanja, kao i o mogućim opasnostima o kojima zrakoplovno osoblje mora neophodno biti pravovremeno obaviješteno † |
| NOV | studeni |
| NPA | neprecizno prilaženje |
| *NPZ | zone u kojima planiranje nije moguće |
| NR | broj |
| NRH | odgovor se ne čuje |
| NS | nimbostratus |
| NSC | bez značajnih oblaka |
| NSE | greška navigacijskog sustava |
| NSW | bez značajnih meteoroloških pojava |
| NTL | domaći |
| NTZ | No transgression zone |
| *NUP | nacionalni plan uporabe zračnog prostora |
| NW | sjeverozapad |
| NWB | prema sjeverozapadu |
| NXT | sljedeći |
| O - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| OAC | centar oblasne kontrole za prekooceanske letove |
| OAS | površina procjene prepreka |
| OBS | uočiti ili uočen ili promatranje |
| OBSC | zastrti ili zastrt ili zastirući |
| OBST | prepreka |
| OCA | apsolutna visina nadvišavanja prepreka |
| OCA | kontrolirano područje oceana |
| OCC | jednoliko treptajuće svjetlo |
| OCH | relativna visina nadvišavanja prepreka |
| OCNL | povremen ili povremeno |
| OCS | površina nadvišavanja prepreka |
| OCT | listopad |
| OFZ | zona bez prepreka |
| OGN | pošiljatelj (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| OHD | iznad |
| OIS | površina za identifikaciju prepreka |
| OK | slažemo se ili točno je (koristi se u AFS-u kao dio postupka) |
| OM | vanjski marker |
| OPA | naslaga mutnog leda |
| OPC | navedena kontrola je operativna kontrola |
| OPMET | operativne meteorološke (informacije) † |
| OPN | otvoriti ili otvaranje ili otvoren |
| OPR | operator ili djelovati ili operativan ili u pogonu |
| OPS | operacije, djelovanja, rad † |
| O/R | na zahtjev |
| ORD | Naredba |
| OSV | ploveća oceanska stanica |
| OTP | na vrhu, iznad oblaka |
| OTS | organizirani sustav pračenja radarskih ciljeva |
| OUBD | let od, u protusmjeru, u odlasku |
| OVC | potpuno oblačno |
| P - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| P... | maksimalna vrijednost brzine vjetra ili vidljivost uzduž USS-e (iza slijede brojevi u METAR/ SPECI i TAF-u) |
| P... | zabranjeno područje (slijedi oznaka) |
| PA | precizni prilaz |
| PALS | svjetlosni sustav preciznog prilaženja (navesti kategoriju) |
| PANS | postupci za službe zračne plovidbe |
| PAPI | pokazivač letne putanje preciznog prilaženja † |
| PAR | radarski sustav za precizno prilaženje‡ |
| PARL | usporedan, paralelan |
| PATC... | karta terena za precizni prilaz (slijedi naziv/naslov) |
| PAX | putnik ili putnici |
| *PBN | Navigacija temeljena na letnim sposobnostima zrakoplova |
| PCD | proslijediti, proslijedite ili prosljeđujem, koji prosljeđuje |
| PCL | osvjetljenje pod kontrolom pilota |
| PCN | klasifikacijski broj pokrova |
| PDC | Pretpoletno odobrenje ‡ |
| PDG | gradijent oblikovanja postupka |
| PER | karakteristika |
| PERM | stalan |
| PFP | preliminarni plan leta |
| PIB | bilten preduzletnih informacija |
| PJE | vježba padobranskih skokova |
| PL | ledene iglice |
| PLA | vježbanje niskog prilaženja |
| PLN | plan leta |
| PLVL | trenutna razina |
| PN | potrebna prethodna najava |
| PNR | točka s koje nema povratka |
| PO | prašinski/pješčani vrtlozi |
| POB | osobe u zrakoplovu |
| POSS | moguć |
| PPI | panoramski pokazivač pozicije (radar) |
| PPR | potrebna prethodna dozvola |
| PPSN | trenutna pozicija |
| PRFG | aerodrom djelomično pokriven maglom |
| PRI | primarni |
| PRKG | parkiralište, parkirališni |
| PROB | vjerojatnost † |
| PROC | postupak |
| PROV | privremen |
| PRP | referentna točka za točku u prostoru |
| PS | plus, više |
| PSG | prolazim, prelijećem, prolazeći |
| PSN | pozicija |
| PSP | rupičasta čelična ploča |
| PSR | primarni nadzorni radar ‡ |
| PSYS | sustav(i) pritiska |
| PTN | proceduralni zaokret |
| PTS | struktura polarne putanje |
| PWR | snaga |
| Q - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| QDM | magnetski smjer leta (bez vjetra) ‡ |
| QDR | magnetski navigacijski smjer |
| QFE | tlak zraka na nadmorskoj visini aerodroma (ili na pragu uzletno-sletne staze); podešavanje skale visinomjera tako da kada je na tlu pokazuje visinu nula) ‡ |
| QFU | magnetsko usmjerenje USS-e |
| QJH | Trebam li slati svoju test rečenicu? ili Šaljite vašu test rečenicu (koristi se u AFS-u kao Q kod) |
| QNH | tlak zraka na razini mora izračunat uz parametre standardne atmosfere; podešavanje skale visinomjera tako da kada je na tlu pokazuje nadmorsku visinu ‡ |
| QSP | Hoćete li prenijeti do...? ili Prenijet ću do... (koristi se u AFS-u kao Q kod) |
| QTA | Trebam li poništiti redni broj poruke na kanalu...? ili Poništite redni broj poruke na kanalu... (koristi se u AFS-u kao Q kod) |
| QTE | stvarni navigacijski smjer |
| QUAD | kvadrant |
| R - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| R | desna (oznaka USS) |
| R | Rate of turn |
| R | crveno |
| R... | područje s ograničenjem letenja (ispred oznake) |
| R... | uzletno-sletna staza (iza slijede iznosi u METAR/SPECI) |
| R | primljeno (potvrda prijema) (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| *R | radijal (iza slijedi magnetski smjer) |
| RA | kiša |
| RA | naredba za izvođenje manevra (TCAS) |
| RAC | pravila letenja i službe zračnog prometa |
| *RAD | Dokument o raspoloživosti ruta |
| *RAFC | regionalni prognostički centar |
| RAG | rastrgan |
| RAG | uređaj za kočenje hvatanjem za USS |
| RAI | pokazivač usmjerenja s pravcem USS |
| RAIM | prijamnik neovisnog nadgledanja integriteta † |
| RASC | centar regionalnog AIS sustava † |
| RASS | udaljeni izvor za postavljanje visinomjera |
| RB | čamac za spašavanje |
| RCA | dostići putnu visinu leta |
| *RCAM | matrica za procjenu stanja uzletno-sletne staze |
| RCC | centar za koordinaciju spašavanja |
| RCF | otkaz radiokomunikacije (oznaka tipa poruke) |
| RCH | dostići ili dostižem |
| RCL | središnja linija USS-e |
| RCLL | osvjetljenje (svjetlo) središnje linije USS-e |
| RCLR | promijenjeno odobrenje |
| RCP | zahtijevano održavanje komunikacije‡ |
| *RCR | izvješće o stanju uzletno-sletne staze |
| RDH | visina odnosne točke (za ILS) |
| RDL | radijal |
| RDO | radio |
| RE | nedavno, nedavan (koristi se za opis vremenskih pojava, npr. RERA = nedavna kiša) |
| REC | primati ili prijemnik |
| REDL | osvjetljenje (svjetlo) ruba USS-e |
| REF | u svezi s ... ili obratite se. |
| REG | registracijska oznaka |
| RENL | osvjetljenje (svjetlo) kraja USS-e |
| REP | izvještaj ili izvještavanje, javljanje ili točka javljanja |
| REQ | zahtjev ili zahtijevan |
| RERTE | promijeniti rutu |
| RESA | sigurnosna površina kraja uzletno-sletne staze |
| RF | stalni radijus luka prema preletištu |
| RG | domet (svjetla) |
| RHC | desni krug |
| RIF | izmjena odobrenja tijekom leta |
| RIME | inje (koristi se u aerodromskim upozorenjima) † |
| RITE | desno, udesno (smjer zaokreta) |
| RL | javite napuštanje |
| RLA | prenesite, proslijedite |
| RLCE | zahtjev za promjenom razine leta na ruti |
| RLLS | osvjetljenje crte vožnje (na parkirališno mjesto) |
| RLNA | tražena razina nije slobodna |
| RMK | primjedba |
| *RMZ | Područje obavezne uporabe radio opreme |
| RNAV | (izgovara se “AR-NAV”) prostorna navigacija † |
| RNG | radijski domet |
| RNP | zahtijevana navigacijska sposobnost‡ |
| ROBEX | regionalna razmjena OPMET-izvještaja (shema) |
| ROC | brzina penjanja |
| ROD | brzina snižavanja |
| ROFOR | rutna prognoza (u zrakoplovnom meteorološkom kodu) |
| RON | samo primam |
| RPI | oznaka radarske pozicije ‡ |
| RPLC | zamijeniti ili zamijenjen |
| RPS | simbol radarske pozicije |
| RPT | ponoviti ili ponavljam (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| RQ | indikacija zahtjeva (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| RQMNTS | zahtjevi |
| RQP | tražim plan leta (oznaka tipa poruke) |
| RQS | tražim dopunski plan leta (oznaka tipa poruke) |
| RR | javite dostizanje |
| RRA | (ili RRB, RRC... itd., u nizu) zakašnjela meteorološka poruka (oznaka tipa poruke) |
| RSC | područni centar za spašavanje |
| RSCD | stanje površine USS-e |
| RSP | far odziva |
| RSR | rutni nadzorni radar |
| RTD | u kašnjenju (koristi se za označavanje zakašnjele meteorološke poruke; oznaka tipa poruke) |
| RTE | ruta |
| RTF | radiotelefonska komunikacija |
| RTG | radiotelegraph |
| RTHL | osvjetljenje (svjetlo) praga USS-e |
| RTN | vratite se ili vraćen ili u povratku |
| RTODAH | raspoloživa dužina za prekinuto polijetanje helikoptera |
| RTS | povratak u rad |
| RTT | radioteleprinter |
| RTZL | svjetla zone dodira USS-a |
| RUT | standardne regionalne frekvencije rutnog emitiranja |
| RV | plovilo za spašavanje |
| RVR | vidni doseg duž USS-e ‡ |
| RVSM | smanjeni minimum vertikalnog razdvajanja (300 m (1 000 ft)) između FL 290 i FL 410 ‡ |
| RWY | uzletno-sletna staza (USS) |
| *RWYCC | kod stanja površine uzletno-sletne staze |
| S - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| S... | stanje mora (iza slijede iznosi u METAR/SPECI) |
| S | jug ili južna geografska širina |
| SA | pijesak |
| SALS | jednostavni sustav prilaznih svjetala |
| SAN | sanitarni, higijenski |
| SAP | što prije moguće |
| SAR | potraga i spašavanje |
| SARPS | standardi i preporučena praksa (ICAO) |
| SAT | subota |
| SATCOM | satelitska komunikacija † |
| SB | prema jugu |
| SBAS | (izgovara se “ESS-BAS”) satelitski dodatni sustav † |
| SC | stratokumulus |
| SCT | djelomično oblačno (oblacima pokriveno 3-4 osmine neba) |
| SD | standardno odstupanje |
| SDBY | pričekajte, na čekanju |
| SDF | preletište za nastavak snižavanja |
| SE | jugoistok |
| SEA | Sea (used in connection with sea-surface temperature and state of the sea) |
| SEB | prema jugoistoku |
| SEC | sekunde |
| SECN | sekcija |
| *SECSI | Inicijativa jugoistočnog zajedničkog neba |
| *SECSI FRA | zračni prostor slobodnih ruta Inicijative jugoistočnog zajedničkog neba |
| SECT | sektor |
| SELCAL | sustav selektivnog pozivanja † |
| SEP | rujan |
| SER | usluga ili usluženje ili uslužen |
| SEV | jako (koristi se npr. za određivanje jačine zaleđivanja i turbulencije u izvještajima) |
| SFC | površina |
| SG | zrnati snijeg |
| SGL | signal |
| SH... | pljuskovi (ispred oznaka RA = kiša, SN = snijeg, GR = tuča, GS = ledena zrna i/ili zrnati snijeg ili njihova kombinacija npr. SHRASN = pljuskovi kiše i snijega) |
| SHF | super visoka frekvencija [3000 do 30000 MHz] |
| SID | standardni instrumentalni odlazak |
| SIF | oblik selektivnog raspoznavanja |
| SIG | Significant |
| SIGMET | informacije o meteorološkim pojavama na ruti koje mogu utjecati na sigurnost operacija zrakoplova † |
| *SIGWX | značajne meteorološke pojave |
| SIMUL | istodoban ili istodobno |
| SIWL | opterećenje po pojedinom kotaču |
| SKC | vedro |
| SKED | raspored ili prema rasporedu |
| SLP | točka ograničenja brzine |
| SLW | polagan, spor |
| SMC | kontrola kretanja po površini |
| SMR | radar za nadzor kretanja po površini |
| SN | snijeg |
| SNOCLO | aerodrom zatvoren zbog snijega (koristi se METAR/SPECI) |
| SNOWTAM | Posebna serija NOTAM-a koja pomoću specifičnog formata obavještava o prisutnosti ili otklanjanju opasnosti nastalih uslijed snijega, leda, bljuzgavice ili stajaće vode pomiješane sa snijegom, bljuzgavicom i ledom, na operativnoj površini † |
| SOC | početak penjanja |
| *SPEC | specifikacija |
| SPECI | vanredni (specijalni) zrakoplovni meteorološki izvještaj (u zrakoplovnom meteorološkom kodu)† |
| SPECIAL | vanredni (specijalni) lokalni meteorološki izvještaj (običnim govorom u skraćenom obliku) † |
| SPI | posebni pokazivač pozicije |
| SPL | dopunski podaci plana leta (označitelj vrste poruke) |
| SPOC | SAR točka kontakta |
| SPOT | vjetar u točki † |
| SQ | olujni nalet, nalet vjetra |
| SQL | olujna pruga |
| SR | izlazak sunca |
| SRA | prilaženje pomoću nadzornog radara |
| SRE | nadzorni radar u sklopu radarskog sustava za precizno prilaženje |
| SRG | mali dolet |
| SRR | područje traganja i spašavanja |
| SRY | drugi, sporedni |
| SS | pješčana oluja |
| SS | zalazak sunca |
| SSB | jednostruki bočni pojas |
| SSE | jug-jugoistok |
| SSR | sekundarni nadzorni radar ‡ |
| SST | nadzvučni prijevoz |
| SSW | jug-jugozapad |
| ST | stratus |
| STA | izravno prilaženje |
| STAR | standardni instrumentalni dolazak † |
| STD | standardni |
| STF | slojevit |
| STN | postaja |
| STNR | nepomičan, statičan |
| STOL | kratko uzlijetanje i slijetanje |
| STS | status, stanje |
| *STUB | Kratka staza za vožnju koja služi za povezivanje određenih aerodromskih objekata s ostatkom aerodromskog kompleksa |
| STWL | osvjetljenje (svjetlo) zaustavnice |
| SUBJ | podliježe, ovisi o |
| SUN | nedjelja |
| SUP | dodatak (AIP dodatak) |
| SUPPS | regionalni dopunski postupci |
| SVC | servisna poruka |
| SVCBL | ispravan, operativan |
| SW | jugozapad |
| SWB | prema jugozapadu |
| SWX | svemirsko vrijeme |
| SWXC | centar za svemirsko vrijeme |
| SWY | zaustavnica |
| T - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| T | temperatura |
| TA | upozorenje na blizinu prometa (TCAS) |
| TA | prijelazna apsolutna visina |
| TAA | apsolutna visina dolaska u terminal |
| TACAN | UHF sredstvo za zrakoplovnu taktičku navigaciju † |
| TAF | aerodromska prognoza † |
| TA/H | zaokret na apsolutnoj/relativnoj visini |
| TAIL | vjetar u leđa † |
| TAR | nadzorni radar završnog kontroliranog područja |
| *T-AROUND | staza za vožnju koja se nalazi na krajevima RWY-a, a zrakoplovi je koriste za promjenu smjera, čekanje ili zaobilaženje drugih zrakoplova |
| TAS | stvarna brzina |
| TAX | u vožnji ili vozite |
| TC | tropska ciklona |
| TCAC | Tropical cyclone advisory centre |
| *TCH | relativna visina preleta praga |
| TCU | kumulus jakog vertikalnog razvoja |
| TDO | tornado |
| TDZ | zona dodira |
| TECR | tehnički razlog |
| TEL | telefon |
| TEMPO | povremen ili povremeno † |
| TF | putanja prema preletištu |
| TFC | promet |
| TGL | slijetanje s produživanjem |
| *TGL | privremena pisana uputa |
| TGS | sustav za upravljanje vožnjom |
| THR | prag |
| THRU | kroz |
| THU | četvrtak |
| TIBA | prometne informacije odaslane iz zrakoplova † |
| TIL | do † |
| TIP | do iza ... (mjesto) |
| TKOF | uzlijetanje |
| TL... | do (ispred oznake vremena do kada se očekuje okončanje promjene meteoroloških uvjeta) |
| TLOF | područje dodira i uzleta |
| TMA | završno kontrolirano područje ‡ |
| TN... | minimalna temperatura (slijede brojke u TAF-u) |
| TNA | apsolutna visina zaokreta |
| TNH | relativna visina zaokreta |
| TO... | do ... (mjesto) |
| TOC | vrhunac penjanja |
| TODA | raspoloživa dužina USS-e za polijetanje |
| TODAH | raspoloživa dužina USS-e za polijetanje, helikopter |
| TOP | vrh oblaka † |
| TORA | raspoloživa dužina USS-e za zalet |
| TP | točka zaokreta |
| TR | putanja |
| TRA | privremeno rezervirani zračni prostor |
| *TRA | privremeno rezervirano područje |
| TRANS | odašilje ili odašiljač, predajnik |
| TREND | Trend prognoza † |
| TRL | prijelazna razina |
| TROP | tropopauza |
| TS | grmljavinska oluja (u aerodromskim izvještajima i prognozama, TS istaknut zasebno znači da se grmljavina čuje, ali na aerodromu nema oborina) |
| TS... | grmljavinska oluja (ispred oznaka RA = kiša, SN = snijeg, PE = sutuča, GR = tuča, GS = ledena zrna ili njihova kombinacija, npr. TSRASN = grmljavina sa susnježicom) |
| *TSA | privremeno izdvojeno područje |
| TSUNAMI | tsunami (koristi se u aerodromskim upozorenjima) † |
| TT | teleprinter |
| TUE | utorak |
| TURB | turbulencija |
| T-VASIS | (izgovara se “TEE-VASIS”) T sustav vizualnog pokazivnja kuta prilaza † |
| TVOR | VOR u završnom kontroliranom području |
| TWR | aerodromski kontrolni toranj ili aerodromska kontrola |
| TWY | staza za vožnju |
| TWYL | spojnica staze za vožnju |
| TX... | maksimalna temperatura (slijede brojke u TAF-u) |
| TXL | Staza za vožnju isključivo namijenjena za prilaz zrakoplova parkirališnim mjestima |
| TXT | tekst (kada se kratica koristi kao zahtjev za ponavljanje, znak pitanja (IMI) prethodi kratici, npr. IMI TXT) (koristi se u AFS-u kao oznaka postupka) |
| TYP | tip zrakoplova |
| TYPH | tajfun (za Pacifik) |
| U - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| U | u porastu (tendencija vidnog dosega duž USS-e u posljednjih 10 minuta) |
| UAB... | do obavijesti od |
| UAC | oblasni centar kontrole gornjeg područja |
| *UAG | odobreno područje za izvođenje letačkih operacija UAS-a |
| UAR | zračna ruta gornjeg područja |
| UAS | sustavi bespilotnih zrakoplova |
| UDF | UHF radiogoniometarska postaja |
| UFN | do daljnje obavijesti |
| UHDT | ne možete se penjati zbog prometa |
| UHF | ultra visoka frekvencija [300 do 3000 MHz] ‡ |
| UIC | centar letnih informacija gornjeg područja |
| UIR | gornje područje letnih informacija ‡ |
| *ULG | ograničeno područje za izvođenje letačkih operacija UAS-a |
| ULR | ultra veliki dolet/domet |
| UNA | ne mogu, u nemogućnosti |
| UNAP | ne mogu odobriti |
| UNL | neograničen |
| UNREL | nepouzdan |
| UP | neidentificirana vrsta oborine (koristi se u automatskom METAR/SPECI izvještaju) |
| *URG | uvjetno zabranjeno područje za izvođenje letačkih operacija UAS-a |
| U/S | neispravan |
| *USSP | pružatelj U-space usluge |
| UTA | gornje kontrolirano područje |
| UTC | koordinirano svjetsko vrijeme ‡ |
| *UTCW | UTC vrijeme prilagodljivo za ljetni period: sati su izraženi u UTC-u, te primjenjivi za zimski period. Tijekom ljetnog perioda vrijednosti se moraju umanjiti za jedan sat. |
| *UTR | privremeno rezervirano područje za UAS |
| *UUP | Ažurirani plan uporabe zračnog prostora |
| V - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| V | odstupanje od srednjeg smjera vjetra (prethode i slijede brojke u METAR/SPECI, e.g. 350V070) |
| VA | smjer leta na apsolutnu visinu |
| VA | vulkanski pepeo |
| VAC... | karta vizualnog prilaza (slijedi naziv /naslov) |
| VAL | u dolinama |
| *VAL | vertikalno ograničenje alarma |
| VAN | vozilo za kontrolu USS-a |
| VAR | magnetska varijacija |
| VAR | radiodomet za vizualne i auditivne komunikacije |
| VASIS | sustav vizualnog pokazivanja kuta prilaza |
| VC... | u blizini aerodroma (ispred oznaka FG = magla, FC = ljevkasti oblak SH= pljuskovi, PO = vrtlozi prašine/pijeska, BLDU = vrtlozi prašine, BLSA = vrtlozi pijeska ili BLSN = vrtlozi snijega, npr. VCFG = magla u blizini aerodroma) |
| VCY | okolica, blizina |
| VDF | VHF radiogoniometarski sustav |
| VER | vertikalan |
| VFR | pravila za vizualno letenje ‡ |
| VHF | vrlo visoka frekvencija [30 do 300MHz] ‡ |
| VI | smjer leta za presretanje |
| VIP | vrlo važna osoba ‡ |
| VIS | vidljivost |
| VLF | vrlo niska frekvencija [3 do 30 kHz] |
| VLR | vrlo veliki dolet/domet |
| VM | smjer leta do ručnog završetka |
| VMC | vizualni meteorološki uvjeti ‡ |
| VNAV | (izgovara se “VEE-NAV”) vertikalna navigacija † |
| *VOC | karta vizualnih operacija |
| VOLMET | meteorološke informacije za zrakoplove u letu † |
| VOR | VHF svesmjerni radiofar ‡ |
| VORTAC | kombinacija VOR-a i TACAN-a † |
| VOT | oprema zrakoplova za provjeru VOR-a |
| VPA | kut vertikalne putanje |
| VRB | promjenjiv |
| VSA | s vidljivošću zemlje |
| VSP | vertikalna brzina |
| VTOL | vertikalno uzlijetanje i slijetanje |
| VV... | vertikalna vidljivost (iza slijede brojke u METAR/SPECI i TAF) |
| W - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| W | zapad ili zapadna geografska dužina |
| W | bijelo |
| W... | temperatura površine mora (slijede brojke u METAR/SPECI) |
| WAAS | širokopodručni dodatni sustav † |
| WAC | zrakoplovna karta svijeta - ICAO 1:1000 000 (slijedi naziv/naslov) |
| WAFC | svjetski prognostički centar |
| *WAM | širokopodručna multilateracija |
| WB | prema zapadu |
| WBAR | svjetlosna bočna prečka |
| WDI | pokazivač smjera vjetra |
| WDSPR | rasprostranjen |
| WED | srijeda |
| WEF | stupa na snagu ili vrijedi od ... |
| WGS-84 | svjetski geodetski sustav - 1984 |
| WI | unutar |
| WID | širina ili širok |
| WIE | sa stupanjem na snagu odmah ili s trenutnom primjenom |
| WILCO | pridržavat ću se † |
| WIND | vjetar |
| WINTEM | prognoza visinskog vjetra i temperature za zrakoplovstvo |
| WIP | radovi u tijeku |
| WKN | slabiti ili u slabljenju |
| WNW | zapad-sjevorozapad |
| WO | bez |
| WPT | točka na putu |
| WRNG | upozorenje |
| WS | smicanje vjetra |
| WSPD | brzina vjetra |
| WSW | zapad-jugozapad |
| WT | težina |
| WTSPT | vodena pijavica |
| WWW | globalna svjetska mreža |
| WX | vrijeme (u meteorološkom smislu) |
| X - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| X | prijeći, preletjeti |
| XBAR | prečka (u sustavu prilaznih svjetala) |
| XNG | raskršće, križanje |
| XS | atmosferske smetnje |
| Y - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| Y | žuto |
| YCZ | žuta zona opreza (osvjetljenje USS) |
| YES | Da (potvrdno) (koristi se u AFS-u kao znak za postupak) |
| YR | vaš |
| Z - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z GLOSSARY OF TERMS | |
| Z | koordinirano svjetsko vrijeme (u meteorološkim porukama) |